Roher Tintenfisch

[version française ci dessous]

Hallo zusammen!

Wir fahren mit unseren Tandems in Busan, die grosse Stadt 🌆 . Bei jedem Kilometer gab es ein schönes Schild. Auf dem Schild steht wie viele Kilometer noch übrig sind. Bei jedem Kilometer sagte ich die Zahl auf Japanisch weil wir bald in Japan sind. Bei dem letzten Kilometer kommen wir endlich bis zum letzten Stamp an. Wir machen schnell den letzten Stamp damit wir schnell unsere Medaille abholen können.

Aber die Rezeption ist noch geschlossen und während dieser Zeit essen wir. Ich finde das Essen sehr lecker. Nach dem Essen ist die Rezeption endlich offen und wir können rein gehen. In der  Rezeption ist alles sehr schön und wir gehen uns ein Museum anschauen. Das Museum ist sehr klein aber schön. 

Als wir das Museum fertig angeschaut haben geben unsere Pass ab. Die Menschen die dort schaffen kontrolieren unsere Pass und sie und geben uns Stickers, ein Diplom und Zwei Medaille 🎖️🎖️. Mir gefällt sie sehr. 

Denn es ist nicht nur eine Medaille. Sie ist in ein Holtz Kästchen, das ein bischen Moss drinn hat dass die Medaille nicht kaput geht. Im Moss ist ein kleines Förmchen. Das Förmchen ist in der Form der Medaille. Im Förmchen ist die Medaille die in ein Backpapier eingewikelt ist. 

Auf dieser Medaille ist ein Fluss und ein Velo eingekritzelt. Hinter der Medaille ist das symbol der Fahrpiste der wir gefolgt haben.  Meine Medaille gefält mir sehr und wir haben sie in ein Paket nach Frankreich geschikt. Wir haben die Medaille gekauft aber es hat sich sehr gelohnt, weil wir etwa sieben hundert fünftzig Kilometer von Seoul nach Busan gefahren sind.

Nachdem wir die Medaille hatten sind wir unter dem Bogen gegangen. Der Bogen zeigt der Schluss oder der Anfang der Fahrpiste. Nachdem wir die Medaille eingepackt haben probieren wir zum Hotel fahren. Aber es geht nicht sehr gut weil jeden Tag der Markt statt findet. Leider ist unsere Wohnung mitten im riesigen Markt, wo mann Hüte, Kleider,  Kochsachen und leucht Girlanden kaufen kann. Aber wir schaffen es trotztdem bis zu unserer Wohnung zu gehen. 

Wir sind im dritten Stock und wir müssen alle helfen alle unsere Sachen nach oben zu tragen. Aber mit uns allen haben wir es geschafft. In der Wohnung ist alles sehr schön und wir haben vier grosse Betten. In alle Zimmern gibt es Klimaanlage. Zum Glück ist es Drinnen kälter als Drausen. Drausen ist es sehr feucht und warm.

Wir gehen am Abend zum Markt und essen dort. Der Markt ist gross und es gibt im Markt auch Restaurants. Am Anfang essen wir grillirten Tintenfisch der sehr fein ist.

Was ich am lustigsten gegessen habe war ein lebendigen Tintenfisch der klein und geschnitten ist.  Aber die Ärme bewehgen sich noch. Es ist mega lustig 😝.

Ich sehe euch in einen anderen article!

---

Bonjour à tous !

Nous allons avec nos tandems à Busan, la grande ville 🌆 . À chaque kilomètre, il y avait un beau panneau. Sur le panneau, il est écrit combien de kilomètres il reste à parcourir. À chaque kilomètre, je disais le chiffre en japonais car nous sommes bientôt au Japon. Au dernier kilomètre, nous arrivons enfin au dernier stamp. Nous faisons rapidement le dernier stamp pour pouvoir récupérer rapidement notre médaille. Mais la réception est encore fermée et pendant ce temps, nous mangeons. Je trouve le repas délicieux.
Après le repas, la réception est enfin ouverte et nous pouvons entrer. Dans la réception, tout est très beau et nous allons voir un musée. Le musée est très petit mais très beau.
Lorsque nous avons fini de visiter le musée, nous rendons notre passeport. Les personnes qui travaillent là contrôlent notre passeport et nous donnent des autocollants, un diplôme et deux médailles 🎖️🎖️.

Je l’aime beaucoup ! Car ce n’est pas seulement une médaille. Elle est dans une petite boîte en bois avec un peu de mousse à l’intérieur pour que la médaille ne se casse pas.
Dans la mousse, il y a un petit moule. Le petit moule a la forme de la médaille. Dans le moule se trouve la médaille qui est enroulée dans un papier sulfurisé.

Sur cette médaille sont griffonnés une rivière et un vélo. Derrière la médaille se trouve le symbole de la piste que nous avons suivie. J’aime beaucoup ma médaille et nous l’avons envoyée dans un colis en France. Nous avons acheté la médaille, mais cela valait vraiment la peine, car nous avons parcouru environ sept cent cinquante kilomètres de Séoul à Busan.

Après avoir reçu la médaille, nous sommes allés sous l’arche. L’arche indique la fin ou le début de la piste. Après avoir emporté la médaille, nous avons essayé de nous rendre à l’hôtel. Mais ça ne va pas très bien car il y a un marché tous les jours. Malheureusement, notre appartement se trouve au milieu de l’immense marché où l’on peut acheter des chapeaux, des vêtements, des ustensiles de cuisine et des guirlandes lumineuses. Mais nous arrivons quand même à aller jusqu’à notre appartement.
Nous sommes au troisième étage et nous devons tous aider à porter toutes nos affaires à l’étage. Mais avec nous tous, nous y sommes arrivés. Dans l’appartement, tout est très beau et nous avons quatre grands lits. Il y a la climatisation dans toutes les chambres.
Heureusement, il fait plus froid à l’intérieur qu’à l’extérieur. Dehors, il fait très chaud et humide.
Le soir, nous allons au marché pour manger. Le marché est grand et il y a aussi des restaurants.
Au début, nous mangeons des calamars grillés qui sont très bons.
Ce que j’ai mangé de plus amusant, c’est une pieuvre vivante, petite et coupée.
Mais les bras bougent encore. C’est méga drôle😝.

Je vous vois dans un autre article !